Tratamento em casa, home care, adaptação dos filhos e esperança no Rio: Os desafios da família de brasileira em estado vegetativo que voltou dos EUA
02/01/2026
(Foto: Reprodução) Marido e filhos de Fabíola Costa chegam em Juiz de Fora
Depois de meses de mobilização pelo retorno de Fabíola Costa ao Brasil, a família inicia agora uma nova etapa. Com a chegada definitiva do marido e dos filhos em Juiz de Fora, na Zona da Mata mineira, os próximos meses devem trazer desafios ligados ao tratamento médico, estrutura de home care, adaptação das crianças ao país e busca por alternativas especializadas de cuidado.
A manicure, de 32 anos, permanece internada no Hospital Ana Nery, onde se recupera de uma infecção urinária e segue sem alterações no quadro neurológico. Agora, a expectativa da família é que, após a alta hospitalar, ela continue o tratamento em casa, em um ambiente preparado para atender as necessidades clínicas.
✅ Clique aqui para seguir o canal do g1 Zona da Mata no WhatsApp
O g1 reuniu os desafios que os familiares da juiz-forana vão enfrentar. Veja, abaixo, ponto a ponto.
Casa adaptada para receber Fabíola
Casa no Granjas Bethel é preparada para receber brasileira em estado vegetativo em Juiz de Fora
Nathália Fontes/g1 Zona da Mata
Um dos principais focos neste momento é a casa comprada no Bairro Granjas Bethel, em Juiz de Fora. O imóvel foi adquirido com recursos arrecadados em campanhas solidárias e passa por adaptações para garantir acessibilidade, segurança e conforto para a continuidade do tratamento de Fabíola em casa.
Conhecido como home care, o modelo permite a continuidade dos cuidados fora do ambiente hospitalar. No Brasil, esse tipo de atendimento pode ser oferecido pelo Sistema Único de Saúde (SUS) ou por planos de saúde, conforme a indicação médica e a disponibilidade local.
Segundo o marido, Ubiratan Rodrigues, de 41 anos, as mudanças no imóvel incluem adequações no quarto, no banheiro e na entrada da residência, que antes tinha apenas escadas. A ideia é oferecer um ambiente acolhedor e funcional para a manicure.
“Cada detalhe está sendo pensado com muito cuidado, para que ela possa ficar bem assistida e segura”, afirmou Ubiratan em entrevistas recentes ao g1.
O home care pode incluir:
acompanhamento de médicos;
enfermeiros;
fisioterapeutas;
fonoaudiólogos e outros profissionais;
além do fornecimento de equipamentos, medicamentos e orientações aos familiares.
O objetivo é garantir assistência contínua, reduzir riscos de infecção hospitalar e proporcionar mais conforto ao paciente. A família espera que Fabíola passe a receber acompanhamento pelo SUS nesse modelo após a alta.
Esperança em tratamento especializado
Além do tratamento domiciliar, a família também deposita esperança na possibilidade de atendimento em um hospital particular no Rio de Janeiro, especializado em casos neurológicos semelhantes ao dela.
A alternativa é vista como uma nova chance de cuidado especializado e de estímulos que podem contribuir para a qualidade de vida da juiz-forana.
Ainda não há definição sobre datas ou procedimentos, e a decisão dependerá de avaliações médicas e da viabilidade do deslocamento.
Adaptação dos filhos ao Brasil
Família de Fabíola Costa comemorou o aniversário de 32 anos nos EUA (o rosto dela foi borrado a pedido da família)
Ubiratan Rodrigues/Arquivo Pessoal
Enquanto enfrenta as questões médicas, a família também lida com outro desafio importante: a adaptação dos filhos à nova realidade no Brasil.
Depois de anos de residência nos Estados Unidos, os três filhos de Fabíola e Ubiratan, de 17, 14 e 5 anos, retomam a rotina em Juiz de Fora, em meio a mudanças que envolvem escola, idioma, hábitos e convivência familiar.
Conforme o pai, o processo será feito de forma gradual, com apoio de parentes próximos.
“Tudo vai ser aos poucos. Eles também passam por muitas mudanças ao mesmo tempo”, completou.
Entre expectativas, cuidados e reorganização da vida, a família segue unida diante dos desafios que ainda virão e aposta no acolhimento, no tratamento contínuo e na esperança de dias mais estáveis no Brasil.
🕒 Cronologia do caso Fabíola Costa
🛫 De Juiz de Fora aos EUA: o início de uma nova vida
Fabíola Costa e a família foram para os EUA em busca de uma vida melhor
Ubiratan Rodrigues/Arquivo Pessoal
2019: Fabíola e Ubiratan se mudam para os EUA em busca de melhores oportunidades, com os dois filhos mais velhos;
Mudança inicial para Newark, em Nova Jersey, e, após o nascimento da filha caçula (hoje com 5 anos), ida para Orlando, na Flórida;
Fabíola trabalhava como manicure. Já Ubiratan vivia como caminhoneiro.
⚠️ Setembro de 2024: o mal súbito
2024: Fabíola, que não tinha histórico de doenças, sofre um mal súbito em casa no dia 20 de setembro e é levada ao hospital pelo enteado e outros dois filhos. O marido dela trabalhava em outro estado na ocasião;
Ela sofre três paradas cardíacas e uma perfuração no pulmão, causada durante a reanimação;
Fabíola tem uma lesão cerebral grave e entra em estado vegetativo;
Ainda não há diagnóstico conclusivo da causa até hoje, segundo a família.
🏥 Setembro de 2024 a abril de 2025
Fabíola fica internada por 7 meses com cobertura parcial das despesas pelo plano de saúde;
O estado dela se estabiliza, mas ela não recupera a consciência;
A alta hospitalar é concedida em abril de 2025.
🏠 Abril de 2025 em diante: tratamento domiciliar
Um quarto é adaptado na casa dela, em Orlando, com suporte básico;
Ubiratan assume todos os cuidados, como banho, alimentação por sonda, medicamentos, fisioterapia, exercícios de fonoaudiologia e higiene pessoal;
Ele conta com apoio esporádico de uma enfermeira e de amigos fisioterapeutas.
💰 Gastos acumulados ultrapassam R$ 500 mil
Conforme Ubiratan, o total das despesas desde o mal súbito passou de R$ 500 mil;
O plano de saúde não cobria as sessões regulares de fisioterapia, as fraldas, os curativos e outros materiais básicos nos EUA;
Medicação, vitaminas e alimentos via sonda são bancados pela família e por doações.
🚐 Motorhome adaptado: a alternativa possível
Em outubro, Ubiratan anunciou que pretendia retornar com a esposa e os três filhos ao Brasil por terra, em um motorhome adaptado;
O custo estimado para compra do veículo e de deslocamento era de R$ 200 mil;
A viagem de 50 dias iria passar por 11 países e quase 7 mil km, mas a chegada de um gesto solidário fez Ubiratan desistir da ideia.
✈ Viagem em avião particular
Brasileira em estado vegetativo volta ao Brasil após mais de um ano nos EUA
Arquivo pessoal
Após a mobilização, um avião particular a transportou de volta para Juiz de Fora no dia 20 de outubro;
A mãe dela acompanhou a viagem, e o desembarque aconteceu na noite do dia 20 de outubro no Aeroporto Regional da Zona da Mata, em Goianá, cidade vizinha a Juiz de Fora. A viagem durou cerca de 9 horas;
Ubiratan revelou em uma live que o transporte foi feito de forma gratuita, e que o dinheiro arrecadado será usado para o tratamento futuro;
Fabíola foi internada no Hospital Ana Nery, onde segue recebendo cuidados médicos.
👨👩👧👦 Reencontro em Juiz de Fora
Na noite de 29 de dezembro, Ubiratan e os três filhos saíram de Orlando, nos Estados Unidos, e desembarcaram no Aeroporto Internacional de Belo Horizonte na manhã do dia 30.
Em seguida, seguiram viagem para Juiz de Fora de carro.
A família comprou uma casa no Bairro Granjas Bethel, que passa por adaptações para receber Fabíola e permitir a moradia em Juiz de Fora.
Fabíola permanece internada no Hospital Ana Nery e ainda não há previsão de retorno para casa, onde dará continuidade ao tratamento.
*estagiária sob supervisão de Carol Delgado.
LEIA TAMBÉM:
Brasileira sofre mal súbito nos EUA, fica em estado vegetativo e família tenta voltar ao país: 'Um pesadelo', desabafa marido
Quem é a brasileira que está em estado vegetativo nos EUA após mal súbito
Marido de brasileira em estado vegetativo nos EUA planeja volta em motorhome
Brasileira em estado vegetativo nos EUA acumula R$ 500 mil em gastos
'Graças a Deus, ela voltou', diz mãe de brasileira que veio dos EUA para o Brasil em estado vegetativo
Dois meses após brasileira em estado vegetativo voltar dos EUA, marido e filhos chegam ao Brasil
VÍDEOS: veja tudo sobre a Zona da Mata e Campos das Vertentes
